Een dumpling is een dimsum, maar niet alle dimsum is een dumpling! Get it? dimsum is de benaming van een manier van eten, oftewel allemaal kleine hapjes eten en delen. Dit kunnen dumplings zijn, maar bijvoorbeeld ook gemarineerde Paksoi, kleefrijstbladeren of bamboescheuten.
Dumplings zijn allerlei deegomhulde hapjes, gevuld met vlees, vis of groenten. Denk aan gyoza of mandu. Dim sum verwijst naar een specifieke Chinese culinaire traditie van gestoomde deeghapjes.
Dim sum verwijst naar een verscheidenheid aan kleine gerechten die in de Chinese keuken worden geserveerd, niet alleen dumplings. Denk aan garnalendumplings (har gow), siu mai, gestoomde broodjes, loempia's en meer – allemaal meestal geserveerd met thee. Veel dim sumgerechten bestaan uit dumplings, maar niet alle dumplings zijn dim sum . Het is een complete ervaring, meer dan één gerecht.
Dim Sum en Gyoza zijn beide populaire gerechten met een oorsprong uit de Aziatische keuken.
Dumplings is een verzamelnaam voor alle soorten gevuld deeg. Technisch gezien valt ravioli hier ook onder, maar met dumplings wordt meestal een variant uit een Aziatische keuken bedoeld. Die zijn er in allerlei vormen en maten: Gestoomd.
Wat is dim sum? Dim sum zijn kleine hapjes die gestoomd of gefrituurd worden. De vulling bestaat oorspronkelijk uit groenten, vlees en rijst. In China eet men dim sum als lichte maaltijd bij de thee, maar in het Westen eten we deze hapjes bij het aperitief, als voorgerecht of als hoofdgerecht.
Zelf gyoza maken
Het lijkt een beetje op dumplings. Chinese dumplings worden vaak gestoomd, maar soms ook gebakken of gefrituurd. Gyoza bereid je door ze eerst te bakken in de pan en vervolgens te stomen.
Dumpling, Wonton, Empanada, Ravioli of Gyoza. Het is een wirwar aan namen die staan voor een deegpakketje gevuld en daarna gebakken, gefrituurd, gestoomd of een combinatie hier van. Een dumpling is een deegpakketje gevuld met groenten en / of vlees. Gyoza, Jiaozi.
De Japanse dumplings zijn kleine gevulde deegpakketjes gemaakt van tarwebloem en hoofdzakelijk gevuld met sappige vlees- en koolvulling. Gyoza-dumplings worden op authentieke wijze eerst in de pan gebakken, vervolgens gaar gestoomd en vlak voor het serveren even knapperig gebakken.
Kortom, dumplings kunnen absoluut een gezonde snack zijn, zolang je kiest voor een voedzame vulling en een slimme bereidingswijze. Dus: stomen, vullen met veggies of magere eiwitten en als het even kan een volkoren jasje eromheen. Smullen zonder schuldgevoel!
Wontonvellen zijn altijd vierkant, en ze zijn iets dunner en glibberiger dan standaard dumplingvellen. Hierdoor zijn ze ideaal voor in soep, of in sauzige gerechten. In tegenstelling tot andere dumplings, worden wontons vaak in een kommetje saus geserveerd, in plaats van dat je de dipsaus ernaast krijgt.
Gyoza is de Japanse versie van de dumpling, terwijl jiaozi uit China komt. Gyoza heeft meestal een dunnere deeglaag en een meer uitgesproken knoflooksmaak. Daarnaast worden gyoza vaak gebakken, wat resulteert in een knapperige onderkant, terwijl jiaozi vaker worden gekookt of gestoomd.
Helaas zijn dumpling vellen vaak niet bij de supermarkt te koop, maar alleen bij de toko. Daarom vandaag een recept voor het maken van dumpling vellen. Dit is namelijk heel makkelijk en je hebt er maar een paar ingrediënten voor nodig!
Populaire dim sum-varianten zijn:
gestoomde dumplings in een velletje van tarwe, gevuld met varkensgehakt en gehakte garnalen (siu mai) gestoomde luchtige witte broodjes (baozi) gevuld met gebarbecued varkensvlees (cha sieuw bao), kip (kai bao) of een zoete puddingachtige vulling.
Chinese dumplings oftewel jiaozi in het Kantonees, zijn deegpakketjes, gevuld met een vulling van vlees, vis en/of groenten en gekookt danwel gestoomd of gebakken in de pan. De meest beroemde dumpling heeft een vulling van varkensgehakt en kool.
10 stuks per persoon genoeg. Wie deze kleine lekkernijen liever als hoofdgerecht serveert, moet minimaal 15 stuks per persoon berekenen.
Gyoza skin oftewel dumpling vellen zijn ronde, witachtige deegvelletjes gemaakt van onder andere tarwebloem, zout en water. Gyoza vellen worden na het koken beetje doorschijnend en glibberig. Gyoza skin is bedoeld om (Japanse) dumplings te maken met een vulling van vlees en/of groente.
Dimsum is eigenlijk de benaming voor een manier van eten, waarbij je kleine hapjes deelt en geniet. Dit kunnen dumplings zijn, maar ook gemarineerde paksoi, kleefrijstbladeren of bamboescheuten. Vergelijk het met antipasti of tapas. Dumplings zijn de gevulde deegballetjes die je tijdens het dimsummen kunt verorberen.
Gyoza wordt vaak geserveerd als voorgerecht of borrelhapje, samen met een sojasausdressing of een mengsel van rijstazijn en chili-olie. Ze passen goed bij Japanse gerechten zoals ramen of misosoep, maar kunnen ook deel uitmaken van een uitgebreide tapas-achtige maaltijd met sushi en tempura.
Spring rolls zijn typisch voor de Vietnamese keuken en worden daar warm geserveerd, vaak gedipt in soja- of vissaus. Voor spring rolls heb je deegvellen (spring roll wrappers, of loempiavellen) nodig op basis van tarwe en water; deze koop je diepgevroren.
Dumplings zijn Aziatische gevulde deeghapjes. Je kunt de dumplings vullen met kip, vlees, gehakt, garnalen en groente. Vervolgens kun je dumplings stomen, koken of bakken.
Dim sum wordt vaak vergeleken als de Chinese versie van Sushi (japans), Tapa's (spaans), Mezze (grieks) of Antipasto (Italiaans). Bij China Fantasy kun je genieten van al deze Chinese lekkernijen. Om optimaal te kunnen genieten van de Dim Sums hanteert China Fantasy een “All You Can Eat” concept.
Frituren: Verhit olie in de pan/frituurpan tot 170℃ en frituur de dumplings gedurende 2 à 3 minuten totdat ze goudbruin en knapperig zijn. Evt. de overtollige olie van de dumplings afdeppen met papier.