Niemand noemt ze trouwens bangers, behalve bij het noemen van "
sausage zelfst. nw.
De slager verkoopt lekkere worsten. The butcher sells delicious sausages.
abbreviation for away without offical leave (= absent without permission): The corporal went AWOL, and we haven't seen him since.
Een compleet Engels ontbijt bestaat uit baked beans in tomatensaus, worstjes, bacon, een spiegeleitje, champignons en natuurlijk black pudding (of bloedworst, ook wel Boudin Noir genoemd). Voor de black pudding zul je waarschijnlijk even naar de slager moeten lopen.
Merguez (Arabisch: مرقاز) is een worst uit de Noord-Afrikaanse keuken die wordt bereid van lams- of rundvlees en is gekruid met harissa. Daarnaast is er vaak komijn, paprika, knoflook, olijfolie en peper door verwerkt. Merguez wordt gebakken boven de grill of barbecue en gegeten met brood of couscous.
“My condolences for the loss of [name].” – Gecondoleerd met het verlies van [naam]. “All our sympathy for the loss of [name].” – Onze oprechte deelneming met het verlies van [naam]. “Our sincere condolences for the passing of [name].
Het Engels kent het woord toast om het glas te heffen en te proosten op een mooie gebeurtenis.
Collectie: Monty Coats
Een Monty coat, ook wel bekend als de houtje-touwtje jas, is een iconisch kledingstuk dat klassieke Britse stijl en praktische functionaliteit perfect combineert.
De kleine onderbroken rol worstjes worden altijd saucijsjes genoemd en de verse rookworstvorm wordt altijd verse worst genoemd. De andere vormen worden óf braadworst, óf verse worst genoemd. Het is een keuze van de slager welke naam hij eraan geeft.
Saucisson Fume Lardons – Droge worst met gerookt spek
Onze droge worst met gerookt spek is een ware traktatie voor de smaakpapillen. Deze bijzondere worst bevat stukjes gerookt spek, ook wel bekend als 'Lardons'.
Palingworst is een grove, gekookte worst van varkensspek die gerookt wordt. De worst bevat geen paling. De worst heeft de naam te bedanken aan de bereidingswijze, dit wordt op dezelfde manier gedaan als bij paling.
Er zijn veel regionale varianten van worsten (Lincolnshire en Cumberland worsten zijn twee bekende, maar er zijn letterlijk tientallen). Gewoon simpel varkensvlees met zout en peper geeft de basis ontbijtworst, hoewel nootmuskaat ook niet ongebruikelijk is in die basis gehaktsoorten.
annoying bijv. nw.
De oude koelkast maakt een vervelend geluid. The old fridge makes an annoying sound.
mosquito zelfst.
Ik ben nog nooit gestoken door een mug. I have never been bitten by a mosquito. Muggen zoeken naar stilstaand water om hun eitjes te leggen. Mosquitoes seek still water to lay their eggs.
De Engelse taal heeft een strikte zinsvolgorde die vaak lastig kan zijn. In het Engels is de basisvolgorde van een zin: wie doet wat waar wanneer. Dit betekent dat je begint met het onderwerp, gevolgd door het werkwoord, het lijdend voorwerp, de plaats en ten slotte de tijd.
Als iemand is overleden en je wilt je medeleven tonen in het Engels kun je bijvoorbeeld zeggen: “I would like to extend my condolences to you for the loss of …” Dit betekent “Ik wil je graag condoleren met het verlies van …” Je kunt het ook kort houden en simpelweg zeggen: “My condolences”.
3 lettergrepen: "KUM" + "fuht" + "ing"
Merguez is een pittig worstje uit de Noord-Afrikaanse keuken. Hij wordt met lam of rund bereid, of een combinatie. Je ziet ze vaak liggen bij de Turkse of Marokkaanse slager.
Verdeel de gebakken Merguez-worstjes over de shakshuka. Garneer de Merguez Shakshuka met fijngehakte verse koriander of peterselie. Serveer de Merguez Shakshuka rechtstreeks uit de pan, samen met vers brood, pitabroodjes of couscous.
Het verschil zit 'm vooral in de kruiding. Waar een chipolata worstje gekruid kan zijn als een normale braadworst, is de kruiding bij merguez vaak Noord-Afrikaans getint, rood van kleur en pittig van smaak.