Patat wordt in Vlaanderen als een spreektalig woord gezien, niet als een woord dat ook in de verzorgde standaardtaal voor kan komen. Dan zeggen we bij voorkeur aardappel.
Friet, frieten, patat, patatten. En aardappelen.
De Belg zegt friet en de Nederlander patat.
De aardappel komt oorspronkelijk uit Zuid-Amerika, maar is in veel Europese landen sinds de 16e eeuw een van de basisvoedingsmiddelen. In vele landen, waaronder Nederland en België, wordt de aardappel gezien als maaltijddrager. Het is dus geen groente.
Het Twentse woord voor aardappel is 'tuffel'.
🥔 In het Nederlands wordt aardappel meestal aardappel genoemd, maar je kunt ook informeel het woord pieper horen.
Aardappelen komen oorspronkelijk uit Zuid-Amerika, waar ze 'chunu' genoemd werden. Nadat de Spanjaarden in de zestiende eeuw Zuid-Amerika ontdekte, kwam de aardappel naar Europa. De aardappel is dus eigenlijk geen typisch Nederlands product, zoals je misschien zou denken.
Etymologie. Het Engelse woord "potato" komt van het Spaanse woord patata, dat op zijn beurt weer van Taíno batata komt, wat "zoete aardappel" betekent, niet de plant die nu simpelweg "potato" heet. De naam "spud" voor een aardappel komt van het 15e-eeuwse woord spudde, een kort en stevig mes of dolk, waarschijnlijk verwant aan het Deense woord spyd, "speer".
Patata is een koosnaampje voor een geliefde (vrouw) . De definitie is aardappel, maar het betekent lieverd, schatje of schatje, maar dan op een schattige, niet romantische manier (tesoro). Een variatie is "patatina", wat kleine aardappel betekent, en "patatona", wat grote aardappel betekent.
Onderstaand fotootje kan het nog verwarrender maken voor niet-Tukkers, maar deze uitspraak heeft helemaal niets met het verpakken van vis te maken. Het is gewoon een Tukker die ervandoor gaat. Aju! Niet alleen Otto blijkt typisch een Twents woord te zijn, ook een synoniem scoort hoog: ton.
In België zijn frietjes een nationale trots. De naam komt van het Franse woord "frites", wat letterlijk gebakken aardappelreepjes betekent. 🇧🇪 In Nederland noemen ze het vaak patat, wat afgeleid is van "patates", het Franse woord voor aardappel.
China is 's werelds grootste aardappelproducerende land, met een totale productie van 95,6 miljoen ton per jaar. Aardappelen groeien in uiteenlopende klimaten, van hooglanden tot gematigde vlakten, en worden niet alleen beschouwd als een van de meest flexibele landbouwgewassen.
Nederland is een echt aardappelland, maar we zijn zeker niet de enige, de Fransen kunnen er ook wat van! Er zijn ontelbaar veel variëteiten en bijna elk gerecht heeft een aardappel die daar perfect bij past.
Frieten zijn erg populair in België, waar ze bekend staan als frieten (in het Vlaams) of frites (in het Belgisch Frans), en in Nederland, waar ze onder de arbeidersklasse in het noorden bekend staan als patat en in het zuiden als friet(en).
In Vlaanderen wordt meestal van friet, frieten, frietjes en soms ook fritten gesproken, in de drie zuidelijke provincies van Nederland en in het zuiden van Gelderland spreekt men van friet of frites, in de rest van Nederland wordt vooral het woord patat gebruikt.
In tegenstelling tot wat men zou kunnen denken, is deze laatste niet afkomstig uit ons land en zelfs niet uit ons continent! Pas in de 16e eeuw werd dit knolgewas meegebracht door de Spanjaarden tijdens hun expedities naar Latijns-Amerika en verscheen daarmee in onze streken.
Hallo zeggen in het Vlaams of Nederlands
"Hallo" is de Nederlandse manier om iemand te begroeten en te begroeten. Hiermee kun je een gesprek beginnen met iemand in België en Nederland. "Goedendag" is de meest formele begroeting die je de hele dag door kunt gebruiken, zonder enige variatie.
Daar zijn woorden bij die in België wel bekend zijn, maar niet gebruikt worden – zoals doei, hartstikke, nou, onwijs, ouwehoeren – maar ook woorden die in België onbekend zijn, zoals chipknip, kinnesinne, ouwebeppen, sappelen, een wassen neus, de hand met iets lichten.
In het Franstalige deel van België hebben ze een unieke manier om het getal 70 uit te spreken. In plaats van "soixante-dix" zoals in Frankrijk, zeggen ze "septante" (en ook in Zwitserland!).
Gebruiksaanwijzing: Et patati et patata is een informele – en best wel leuke – manier om te zeggen dat iemand veel praat . Het is meer een tussenwerpsel dan een idioom, omdat het afkomstig is van patatin, patata, een onomatopee van patte (de poot van een dier), die het geluid van een galopperend paard imiteert. Bij wijze van voorbeeld…
Popo is Amerikaans slang voor politie, meestal toegeschreven aan de jaren '90.
Een aardappel staat in het Frans doorgaans bekend als une pomme de terre (letterlijk: aardappel). In een minder formele setting wordt hij vaak une patate (vergelijkbaar met een aardappel) genoemd.
De naam is afgeleid van het woord "appel", wat "appel" betekent, en "aard", wat "aarde" betekent. Dus "aardappel" betekent letterlijk "aarde-appel".
VoedingOnline zette voor u de spreekwoorden en gezegden met aardappel op een rij. Hij praat met een hete aardappel in de keel / mond. Hij praat op een bekakte manier.